短句屋 > 语录 > 经典语录 >

望海潮翻译优选47句

时间: admin 经典语录

1、桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?

2、____柳永《望海潮·东南形胜》翻译:秋天桂花飘香,夏季十里荷花。2、圆荷浮小叶,细麦落轻花。____杜甫《为农》

3、一株无主的桃花开得正盛,究竟是爱深红还是更爱浅红呢?

4、赏析:《望海潮》这首词写的是杭州繁荣、壮丽景象,以大开大阖、波澜起伏的笔法给读者呈现了一幅国泰民安的游乐图卷,此词慢声长调和所抒之情起伏相应,音律协调,情致婉转,是柳永的一首传世佳作。

5、《清平乐》石孝友•宋

6、有三秋桂子,十里荷花。____柳永《望海潮·东南形胜》

7、市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。----《望海潮·东南形胜》柳永【宋代】

8、牧童若向青帘见,应认枝头作杏花。

9、江畔独步寻花·其五

10、竹户茅檐一迳斜,清樽黄卷定生涯。

11、溪山胜处春长在,却放朱藤一半花。

12、《与弁山道士饮》周文璞•宋朝

13、东南形胜,三吴都会。----《望海潮·东南形胜》柳永【宋代】

14、抱琴来谷口,多是识桃花。

15、《桃花》华岳•宋朝

16、翻译:巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。

17、故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。----《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白【唐代】

18、有三秋桂子,十里荷花。

19、杜甫〔唐代〕

20、山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。----《石头城》刘禹锡【唐代】

21、翻译:秋天桂花飘香,夏季十里荷花。

22、《晚春寄示茂才冯彭年》林逋•宋

23、头上酒巾为长物,据梧微咏意无涯。

24、翻译:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

25、此词一开头即以鸟瞰式镜头摄下杭州全貌。它点出杭州位置的重要、历史的悠久,揭示出所咏主题;下片写西湖,展现杭州人民和平宁静的生活景象。全词二十一句,通篇用赋体作法,铺张扬厉,对偶排比,堪称一篇词体的杭城赋。

26、圆荷浮小叶,细麦落轻花。____杜甫《为农》

27、翻译:市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。

28、人生行乐知能几,但见春风满路花。

29、黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。

30、黄师塔前江水向东流去,温暖的春天使人困倦,只想倚着春风小憩。

31、翻译:杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。

32、原文及翻译

33、望海潮是宋朝词人柳永的著作它深刻反映了东南由于地理位置优越而人民富庶,生活悠然的景色

34、后园同坐枯桐树,仰看红桃落涧花。

35、《商妇词十首》刘克庄•宋朝

36、东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。

37、《望海潮》这首词写的是杭州繁荣、壮丽的景象,上阕描写杭州的自然风光和都市的繁华,下阕写西湖,展现杭州人民和平宁静的生活景象。给读者呈现了一幅国泰民安的游乐图卷。

38、《赠谪者》王建•唐

39、城阙辅三秦,风烟望五津。----《送杜少府之任蜀州》王勃【唐代】

40、____柳永《望海潮·东南形胜》翻译:秋天桂花飘香,夏季十里荷花。

41、何罪过长沙,年年北望家。重封岭头信,一树海边花。

42、霁光摇目。春入郊原绿。残雪压枝堆烂玉。时闻枝间蔌蔌。瘦藤细履平沙。醉中一任欹斜。落日数声啼鸟,香风满路梅花。

43、重湖叠巘清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙。乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。

44、翻译:圆圆的小荷叶漂浮在水面上,小麦花轻轻飘落;这两句借荷叶、麦花等意象,营造了悠美静谧的意境。

45、《题章伯深臞怪图》仲并•宋

46、《题鲍典签芳坞隐居图》刘丞直•明朝

47、翻译:群山依旧,环绕着废弃的故都,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。

173259