江南逢李龟年译文优选好句77句
1、江南逢李龟年原文：
2、此诗大概作于公元770年（大历五年）杜甫在长沙的时候。安史之乱后，杜甫漂泊到江南一带，和流落的宫廷歌唱家李龟年重逢，回忆起在岐王和崔九的府第频繁相见和听歌的情景而感慨万千写下这首诗。
3、过去在岐王府中经常和你见面，多次在崔九堂前听你唱歌。现在正是江南景色美好的时候，落花时节又和你相逢。
4、尽管诗中没有一笔正面涉及时世身世，但透过诗人的追忆感喟，却表现出了给唐代社会物质财富和文化繁荣带来浩劫的那场大动乱的阴影，以及它给人们造成的巨大灾难和心灵创伤。可以说“世运之治乱，华年之盛衰，彼此之凄凉流落，俱在其中”（孙洙评）。
5、zhèngshìjiāngnánhǎofēngjǐng
6、正是江南好风景，落花时节又逢君。
7、如今正是江南的大好风景，在落花时节又重逢李君。
8、《夜上受降城闻笛》
9、这种说法最早见于晚唐，“杜逢禄山之难，流雍陇蜀，毕陈于诗，推见至隐，殆无遗事，故当号为诗史”。到宋时成定论，但诗史之义各有各说。
10、诗的前两句中，“寻常见”“几度闻”，既写出李、杜交往之密、友谊之深，又从一个侧面表现“开元盛世”的繁华。最后一句中，“落花时节”比喻诗人和李龟年潦倒凄凉的处境和唐王朝国运的衰落。全诗既流露出对“开元盛世”的留恋，又流露出风景依旧，人事全非的感慨。
11、当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。
12、短短四句，读起来虽然朗朗上口，但感觉也不过是平平无奇的一首诗啊，为何担得起那么高的评价呢？
13、《江南逢李龟年》
14、qíwángzháilǐxúnchángjiàn
15、落花时节又逢君。
16、出自：《江南逢李龟年》是唐代大诗人杜甫的作品。原文：
17、为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。
18、人有以史事注杜诗，认为杜诗为纪实的诗，可以补史证史，所以称为诗史。这种说法只重史事之虚实真假，而轻视诗的情感特性。
19、《江南逢李龟年》是杜甫的诗，从格律上来看，是一首七绝。
20、没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
21、这首七言绝句脍炙人口，是杜甫晚年创作生涯中的绝唱，历代好评众多，如清代邵长蘅评价说：“子美七绝，此为压卷。”
22、后两句正是江南好风景，落花时节又逢君，写今日相逢正是风光秀丽的江南已到了流水落花的时节。这落花时节包含不少内容，既是明叙相逢的季节。
23、要想真正的理解这首诗，还要从这首诗的两个主要人物的生平经历开始谈起——杜甫和李龟年。
24、前二句是诗人追忆昔日与李龟年的接触，表达了诗人对开元初年鼎盛的眷怀之情，后两句是对国事凋零、艺人颠沛流离的感慨。李龟年是唐代著名的音乐家，受唐玄宗赏识，后流落江南。
25、意思：就是在江南碰到李龟年
26、《江南逢李龟年》是一首七言绝句。格律是：平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
27、李龟年是开元时期“特承顾遇”的著名歌唱家。杜甫初逢李龟年，正是在意气风发的少年时期，正值“开元盛世”。杜甫因才华早著而受到歧王李范和秘书监崔涤的赏识，得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。在杜甫的心目中，李龟年正是和鼎盛的开元时代，也和自己充满浪漫情调的.青少年时期的生活紧紧联结在一起的。几十年后他们又在江南重逢。这时遭受了八年安史之乱的唐朝业已从繁荣昌盛转入衰落，他们二人的晚景也十分凄凉。这种会见，自然很容易触发杜甫胸中本已郁积的无限沧桑之感。这首诗跨越了几十年的时代苍桑，社会变迁，景物的描写寄寓了诗人对世道衰落的感慨。全诗情韵深厚，内蕴丰富，举重若轻，具有高度的艺术成就。
28、这是一首七绝，是杜甫晚年创作生涯中的绝唱，清代邵长蘅评价说：“子美七绝，此为压卷。”
29、【赏析】：
30、杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。
31、当年在岐王宅里，常常见到你的演出，
32、诗为七言绝句，杜甫与友人阔别四十年后在长沙偶然重逢，感慨万千。
33、luòhuāshíjiéyòuféngjūn
34、dùfǔ
35、《江南逢李龟年》杜甫〔唐〕
36、既是说明两人相逢的季节，又暗喻唐帝国由盛入衰的局面，而作为人生的岁月，两人又到了落花时节的暮年。
37、杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。
38、《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句。
39、眼下正是江南暮春的落花时节，
40、虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。
41、杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。
42、《江南逢李龟年》通过对昔日与李龟年的往事进行追忆，以及国事凋零的感慨，表达了时世凋零与人生凄凉的思想感情。
43、岐王府第里时常相见，崔九堂前您的音乐多次听闻。
44、唐·杜甫
45、江南逢李龟年
46、扩展资料：
47、在崔九堂前，也曾多次听到你的演唱，欣赏到你的艺术。
48、岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。
49、作者介绍：
50、它是一首抒写戍边将士乡情的诗作，语言优美，节奏平缓，寓情于景，以景写情，写出了征人眼前之景，从多角度描绘了戍边将士浓烈的乡思和满心的哀愁之情。
51、江南逢李龟年杜甫唐
52、唐代：杜甫
53、岐王宅里寻常见，
54、没有想到能在这时巧遇你这位老相识。
55、杜甫的诗歌的内容上，作品大多是反映当时的社会面貌，题材广泛，寄意深远，尤其描述民间疾苦，多抒发他悲天悯人的仁民爱物、忧国忧民情怀，杜诗有诗史之称。
56、cuījiǔtángqiánjǐdùwén
57、jiāngnánfénglǐguīnián
58、清朝蘅塘退士评说：世运之治乱，年华之盛衰，彼此之凄凉流落，俱在其中。可见对这首诗的评价是较高的。
59、正是江南好风景，
60、不知何处吹芦管⑷，一夜征人尽望乡⑸。
61、回乐峰前沙似雪⑵，受降城外月如霜⑶。
62、崔九堂前几度闻。
63、开首两句岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻，是追忆昔日长安繁华时期的情谊。岐王宅崔九堂是开元时期京都长安的王侯第宅，是他们两人的相逢之地，寻常见几度闻写两人相会的频繁。
64、岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
65、杜甫的作品。诗中抚今思昔，世境的离乱，年华的盛衰，人情的聚散，彼此的凄凉流落，都浓缩在这短短的二十八字中。语言极平易，而含意极深远，包含着非常丰富的社会生活内容，表达了出时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。那种昔盛今衰，构成了尖锐的对比，使读者感到诗情的深沉与凝重。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触，寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀；后两句是对国事凋零，艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期的时代沧桑，人生巨变吧，表达了作者当时的态度
66、江南逢李龟年的意思就是，在江南地区恰巧遇到了一个叫李龟年的朋友。
67、当年我经常在岐王与崔九的住宅里见到你并听到你的歌声。
68、正是江南好风景，落花时节又逢君。译文：
69、[唐]杜甫
70、创作背景：
71、作者：杜甫
72、白话译文：
73、又暗喻唐帝国由盛入衰的局面，作为人生的岁月，两人又到了落花时节的暮年。这四字写得十分深沉含蓄。又字抒发了诗人抚今追昔，感时伤世之情。
74、《江南逢李龟年》全文如下：“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。”
75、现在正好是江南风景秀美的时候，在这暮春季节再次遇见了你。
76、杜甫的《江南逢李龟年》“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。”写尽了时代变迁，唐王朝由盛转衰的历史感慨。李龟年是一位乐师，杜甫曾多次在唐玄宗的弟弟岐王宅里见到他，那是一个歌舞升平的时代。现在在一个落花的时节又见到他，这里的落花时节既指季节，又指唐王朝的衰败。
77、有人认为杜甫具史识史见，其笔法之森严，可媲美汉朝历史学家司马迁。而诗有评人评事者，皆可“不虚美，不隐恶”，故号诗史。