老人与海在线阅读优选好句26句

1、本人正在进行名著《童年》阅读旁批，算是抛砖引玉。（欢迎批评指正！谢谢！）

2、边看边思考，

3、写在旁边的，叫“旁批”或“侧批”（字、词、句的旁边，书页右侧），写在一段或者全文结尾处的叫“尾批”。

4、《老人与海》是现代美国小说作家海明威创作于1952年的一部中篇小说，也是作者生前发表的最后一部小说。如果按照一天10页的速度阅读（太慢了），你需要15天才能看完。

5、看上去这些人反对的是李继宏的态度——我们是个谦虚的民族，虽然我们现在自认为五千年盛世，觉得在全世界站起来了，认为愚蠢的美国人民选了一个小丑当总统，可我们内心依旧是谦虚的。——可是，如果他的作品足够好，他为什么不能说自己的最好？如果他的作品根本不好，“读者”们为什么不像李批评别人一样，指出李的不好，而只是单纯的针对李的态度打一星呢？

6、但这样的标准，合适那些着重于情节或思想的作品。因为只要语句通顺，我就能看明白。可对于诗歌，或者文字本身有特色的作家，就不行。比如海明威。我上次读的不记得是谁的译本，时不时在有些地方透出股浓浓的乡土腔。这在很多老一辈的译作里经常会出现。比如狄更斯笔下的人，却给你来一句“俺们那嘎达”。真的会很突兀。

7、跳读法，看主要情节出海、人鲨战，返陆，看老人为保护大马林鱼与几批鲨鱼所作的斗争，注意武器，方法，收获与损失。

8、翻译是个苦差事。译者不能没有自己的想法，但又不能太多。要理解作者真实的想法和意图就已经是件难事了，何况还要准确的向另一个人传达出来？我专看外国作品，所以每次挑选译本，都是件很麻烦的事。现在我的标准是，只要文字流畅，没有大量的、明显的错误，就拿来看吧。毕竟有些译者，甚至是知名译者译出来的作品，已经完全影响阅读。到了如果他在我面前，我会忍不住拿书砸他的地步了。比如我曾经在一个著名译者的作品里，看到把"doyoucopy"译成“你拷贝了嘛？”这样的错误，这绝对是不能容忍的。

9、尽管海明威曾经说明这部作品中的老人就是老人，大海就是大海，没有什么象征意义。但是不管是美国的读者还是其他国家的读者都已经把老人看做一种硬汉精神的象征。它鼓励人们在困难面前要勇于战胜自己，不屈不挠地追批注就是阅读时在文中空白处对把文章进行批评和注解，作用是帮助自己掌握书中的内容。批注是我国文学鉴赏和批评的重要形式和传统的读书方法，它直入文本、少有迂回，多是些切中肯綮的短词断句，是阅读者自身感受的笔录，体现着阅读者别样的眼光和情怀。批注的位置可以是“眉批”（批在书头上），可以是“旁批”（字、词、句的旁边，书页右侧），可以是“尾批”（批在一段或全文之后）。批注的内容非常广泛，大体可以归纳为4类；

10、具体内容，可以是语言赏析、人物品评、艺术手段分析等等。

11、海取氵，选取先，是与先组合就是洗，所以谜底是洗

12、我在搜索译本的时候，看到了“读者”们对李继宏的“恶评”，继而看了李继宏自己写的“谈谈《老人与海》的三种译本”。我没有读过所有的译本，也没有看过原文，也不清楚李批评其他作品时的心态。但我只想说：踩的好！有理有据，踩的就是对。不用研究我都可以确定李的作品也会有很多翻译的不好的地方，甚至错译。但是他所指出的原译的硬伤，是实实在在的。他对海明威的作品以及风格的理解，也是实实在在的。他并非自称译的“前无古人后无来者”，也并没有自称译的“完美”。但就他所提供的这些内容而言，他完全有权利说自己的译本是目前为止最好的。我不知道为什么这就变成一星的理由了。

13、所谓批注，就是在阅读时，把你的一些感想、看法、观点写在文章的空白处。

14、其实说回翻译，老一辈的翻译家，有很多优秀的作品，其治学态度可能也比商业时代的译者们更严谨。可是，只要有可能，我都会倾向于当代译者的作品。因为现在的信息太丰富了。当出现不明白的语句时，他们可以百度google，可以email原作者去问个明白，他们甚至可以去参考老一辈译者的翻译。这些技术手段都是对质量的保证。

15、所以，我想说的是，当我们阅读时，我们得想清楚，我们读的到底是什么。当我们反对时，更应该想清楚，我们反对的是什么。

16、写在文章上头的，叫眉批；

17、和鱼较劲儿的故事，还看过一个《白鲸》。《白鲸》里更多的是面对命运时悲剧性的宿命感。但老人与海，则有一种激励人心的精神：Butmanisnotmadefordefeat.Amancanbedestroyed,butnotdefeated.这话无论是出自独自一人航海四天、打到一条大鱼、并与鲨鱼博斗的老人，还是出自喜欢斗牛、拳击、参加过战争的作者本身，对任何一个时代中身处迷茫的人而言，都会是一种强大的精神力量。而硬汉也不只有硬的一面，书中不断洋溢着的老人和孩子的友情，也让人心中倍感温暖。

18、他们在反对的到底是什么？这其实是个很有意思的问题。我常常会举一个例子，五行说出现的同时期，西方也出现了四原素说。这两者根本没有实质的差别。但不出一百年，四原素说演变出了“原子”论，进而一步步走到今天，真的发现了原子、夸克。再也没人会提老祖宗们的说法，并摇头晃脑的说句“博大精深”。可是，在21世纪的今天，一说到易经五行、一说到中医、一说到传统武术，甚而像李所说到的几十年前译者的作品，我们仍然有相当大数量的人，捧着老祖宗们的牌位在叫好。因为这些是“正统”。相比于踩在前人的肩头，爬上更高的山峰，并把前人远远的甩在后头。我们更喜欢趴在前人脚下，做一条谦虚（谦卑？卑微？）的虫子。因为超越、颠覆，需要力量，更需要勇气，还常常是一个人孤独的战斗。还不如依附于群体，把大多数人一直以来所追捧的奉为正统，一荣俱荣来的轻松。

19、也可以在读书时，发现优美的语句可以画出来；重要的地方或者特别值得注意的地方，为提醒自己，可批注上“注意！”、“重要！”、“用心记住！”等字样，使自己注意力集中，并为今后重点阅读提供条件。

20、谜底是洗

21、这是我第二次读这本书，是冲着译者去的。这是一个被众多“读者”骂的体无完肤的译者。在豆瓣上，很多人冲着这个译者，不断的打1星。因为这个译本的腰封上声称自己是最好的译本，在译者的译后记中也点名批评了大量著名译者的作品。而我之所以在读者两个字上打引号，是因为我觉得这些人根本不配被称为读者。因为任何一个真正的读书人，都一定会为有这个译本叫好的。

22、字数不必多，

23、一个字，一个成语，一句话，都可以。自然有感而发，也会多几句。

24、但凡杀不死我的都会使我更强大，再坚持一下，再坚持一下，你就赢了

25、看完第一感觉就是老人那么拼尽全力的去和那条大鱼耗着，终于胜利了。但是却在返程的路上亲眼看着自己的猎物被鲨鱼们吞噬殆尽。总觉得如果是自己会好崩溃吧，仿佛一切都是徒劳无功的，倾尽所有却回到原点。

26、注释：在读书时，遇到不认识或难懂的字、词、概念，立刻查工具书或参考书，把查询结果写在书页的空白处。这样，既帮助了理解，又有利于记忆，特别是为下次阅读扫清了障碍。