古朗月行节选古诗的意思翻译30句

1、古朗月行

2、白兔捣药成，问言与谁餐。

3、仙人垂两足，桂树作团团。

4、朗月行：乐府旧题。《乐府诗集》卷六五收录此题，列于《杂曲歌辞》。

5、后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。

6、白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？

7、阴精此沦惑，去去不足观。

8、这一首诗表面上是作者对儿时的怀念，实质是李白对当时社会的一种无奈，心酸和悲哀

9、古朗月行（节选）（唐）李白

10、心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。

11、《古朗月行》是唐代诗人李白借乐府古题创作的五言古诗，出自《全唐诗》。该诗文辞如行云流水，富有魅力，发人深思，体现出李白诗歌雄奇奔放、清新俊逸的风格。诗人运用浪漫主义的创作方法，通过丰富的想象、神话传说的巧妙加工以及强烈的抒情，构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。

12、仙人垂两足，桂树何团团。

13、古朗月行题目的意思是:

14、小时不识月，呼作白玉盘。

15、古朗月行的主旨是:作者用浪漫主义手法,借助丰富的想象和神话传说,表现了作者在儿童时期对月亮的幼稚而美好的认识。

16、小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？

17、羿昔落九乌，天人清且安。

18、白兔捣药成，问言与谁餐？

19、“朗月行”，是乐府古题，属《杂曲歌辞》。没有具体的意思。李白采用这个题目，在前面加了一个"古"字，故称《古朗月行》，但没有因袭旧的内容。诗人运用浪漫主义的创作方法，通过丰富的想象，神话传说的巧妙加工，以及强烈的抒情，构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。全诗如行云流水，富有魅力，发人深思，休现出李白诗歌清新俊逸的风格。

20、月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。

21、《古朗月行》李白〔唐代〕

22、蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。

23、此诗开头写孩提时代对月亮稚气的认识，写出了月亮初升时逐渐明朗和宛若仙境般的景致，接着写月亮渐渐地由圆而蚀，继而沦没而迷惑不清，最后表达为月亮的沦没而心中感到的忧愤不平之情。

24、《古朗月行》是唐代大诗人李白借乐府古题创作的一首诗。

25、小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。仙人垂两足，桂树何团团。白兔捣药成，问言与谁餐？蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。羿昔落九乌，天人清且安。阴精此沦惑，去去不足观。忧来其如何？凄怆摧心肝。

26、唐代·李白

27、忧来其如何，悽怆摧心肝。

28、又疑瑶台镜，飞在青云端。

29、蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。

30、诗的前半部分比喻开元盛世，这个时期就如诗人心目中如朗月在儿童心目中一样；后半部分比喻天宝后期，安禄山、杨国忠之流，昏蔽国君，紊乱朝政，把国家搞得乌烟瘴气。“大明夜已残”就是讽刺这一昏暗局面。