鲁宾逊漂流记佳句英文并翻译
1、Itwasnotuntil28yearslaterthatRobinsonreturnedtohisnativeEnglandonamerchantship.
2、二、翻译：
3、鲁滨孙由于遭遇沉船,漂流到了一个荒岛上。他凭借着自己勤劳的双手和坚韧的毅力生存下来。后来,鲁滨孙在荒岛上遇到了可怕的食人族鲁滨孙从食人族手中解救出一个野人,起了名字叫做“星期五”。直到二十八年之后,鲁滨孙才搭乘一艘商船,返回到了自己的故乡英国。
4、DefoeisbasedonthelegendofSelkirk.Ipourmymanyyears'experienceandexperienceontheseaintothecharacters.
5、好段摘录：
6、亨利·赖德·哈格德
7、我简直吓坏了，呆呆地占在那里，就象挨了一个晴天霹雳。
8、译文：唉!人在恐惧中所作出的决定是多么荒唐可笑啊!凡是理智提供他们保护自己的种种办法,一旦恐惧心占了上风,他们就不知道如何使用这些办法了。
9、好词好句：搁浅，兜底，吞噬，烟波弥漫
10、andmakefulluseofmyrichimaginationtocarryoutliteraryprocessing.Robinsonbecamenotonlytheheroofthemiddleandsmallbourgeoisieatthattime.
11、Thefirstpartofthenovelrelatesthat,againsttheadviceofhisfather,Robinsonwishestopursuehislivelihoodbygoingtosea.Hedoessoandafterafalsestarthassomesuccessbutathirdvoyageendsinslavery.HeeventuallyescapesandishelpedtoBrazilwherehebecomesasuccessfulplantationowner.HeembarksonaslavegatheringexpeditiontoWestAfricabutisshipwreckedoffthecoastofVenezuelainaterriblestorm.
12、詹姆斯·希尔顿
13、butalsothefirstidealizednewbourgeoisieinWesternliterature.Aftermanyyearsofpublication.
14、《鲁宾逊漂流记》好句：
15、thenovelhasbeentranslatedintomanylanguagesandwidelyspreadallovertheworld.IthasbeenadaptedintomoviesandTVdramasformanytimes.
16、麦克斯巴顿
17、视金如土、振作精神、精打细算、苦中求乐、意外发现、病在危笃
18、Woe!Peopleinfearofhowridiculousah!Anyreasontoprovidethemallthewaytoprotectthemselves,oncetheheartoffearprevailed,theywillnotknowhowtousethesemethods.
19、Myfatheriswillingtocompletelydisregard,evendefyfuming,totallydidnotlistentothemotherandbeggedfriendsdiscouraged.Ihavethisinstinct,itseemsdoomedtoatragicfateofmyfuture.
20、构筑别墅、四处察勘、养禽驯兽、鹦鹉学舌、烧陶制器
21、译文：我完全不顾父愿,甚至违抗父命,也全然不听母亲的恳求和朋友们的劝阻.我的这种天性,似乎注定了我未来不幸的命运。
22、思前想后、神秘足迹、触景生情、深深渴望、梦寐以求
23、好词摘录：
24、凡尔纳
25、大仲马
26、OnavoyagetoAfrica,Iwascaughtinastormanddriftedtoadesertedisland,whereIbegantoliveinisolation.
27、AbandonedbythecaptainintheAtlanticOceanandlivingonadesertislandforfouryearsandfourmonths,hewasrescuedbyCaptainWoodsRogers.
28、吉卜林
29、世界上一切好东西对于我们，除了拿来使用之外，没有别的好处。
30、ThisnovelwaswrittenbyDefoeinspiredbyarealstoryatthattime.InSeptember1704,aScottishsailornamedAlexanderSelkirkquarreledwiththecaptain.
31、你们要是看到我用饭的情景，一定会羡慕不已：我俨然是全岛的君王，一个人高高坐在上面。“波儿”仿佛是我的宠臣，只有它才有权跟我说话，我那只狗仿佛是一位又老又忠实的臣子，而那些猫呢，则像顺民一样分坐在两边。尽管我在岛上有无上的权威，可是实际上我那一身穿戴已经到了不堪入目的地步。有时我把自己打量一下也不禁会哑然失笑。
32、RobinsonCrusoe,theprotagonist,wasborninamiddle-classfamilyandspenthislifetravelingaroundtheworld.
33、ThefamousstoryofRobinsonCrusoecanbedividedintothreeparts:Robinson’syouthandthetimeuptohisshipwreck;histwenty-eightyearsonanuninhabitedisland;hislieandadventuresafterbeingrescuedfromtheisland.Publishedin1719,Defoeplaceshisstoryinthe17thcenturyinEngland,northAfrica,Brazil,anislandoffthecoastofVenezuelaandbacktoEurope.
34、这里地上结满了许多瓜类，树上挂满了一串串的葡萄，有数有大，还有黄灿灿的柠檬。我顺着果园的斜坡望去，到处是一片清新翠绿的美景，这是我心里充满了喜悦，顿时感到自己成了这块富饶的土地的无可争辩的主人。
35、奥尔瑞夫人
36、译文：尤其是,在这种不幸的境遇中,上帝指引我认识他,乞求他的祝福,这给了我莫大的安慰.这种幸福足以补偿我曾经遭受的和可能遭受的全部不幸还有余。
37、搁浅、兜底、吞噬、烟波弥漫、泅水、山坳、恭顺、惊魂甫定、斑斑印记
38、Duetotheshipwreck,Robinsondriftedtoadesertisland.Hesurvivedwithhishard-workinghandsandperseverance.
39、Withtenaciouswillandunremittingefforts,hesurvivedtenaciouslyonthedesertislandandreturnedtohishometownafter28years,2monthsand19days.
40、我这个不孝之子，背弃父母，不尽天职，老天就这么快惩罚我了，真是天公地道。
41、Later,Robinsonencounteredaterriblecannibalonthedesertisland.Robinsonrescuedasavagefromthecannibalandnamedit"Friday".
42、Myfilialson,theparentsabandoned,notthevocation,Godwouldpunishmesoquickly,itistobeexactlyasitshouldbe.
43、译文：我这个不孝之子,背弃父母,不尽天职,老天就这么快惩罚我了,真是天公地道。
44、RobinsonCrusoeisanovelwrittenbyDanielDefoe.ThebookwasfirstpublishedonApril25,1719.
45、Inparticular,inthisunfortunatesituation,Godguidemetoknowhim,forhisblessing,itgavemegreatcomfort.ThishappyenoughtocompensateIhavesufferedandmaysufferfromallhavemoreunfortunate.
46、救人救彻、倾心交谈、真相大白、亲子之爱、生擒活捉、锦囊妙计
47、》好词：
48、不料忽然有一个声音叫我的名字：“鲁宾逊，可怜的，鲁宾逊，你到什么地方去啦？”我从万分惊疑中醒来，定眼一看，原来是“波儿”在叫我，使我分外高兴。“波儿”嘴里那些带点忧伤调子的话都是我平时教它的。现在我劫后余生，它又飞到我手上，亲切地重复着那些它并不太懂的话语，使人倍感亲切和温暖。
49、伏尼契
50、猜你喜欢：