鸿门宴描写樊哙的句子及翻译

1、这就在道义上公开抢占了制高点。

2、刘邦之言属于以屈求伸，樊哙义责项羽则是以攻为守了。

3、交戟之卫士欲止不内，樊哙侧其盾以撞，卫士仆地，哙遂入，披帷西向立，嗔目视项王，头发上指，目眦尽裂。

4、樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之。

5、樊哙：勇敢、孔武有力、豪爽、能言善辩、文武双全、忠心耿耿。

6、《鸿门宴》是《项羽本纪》中一段情节曲折、跌宕起伏、重要而又精彩的文字，它叙述项羽、刘邦在共同灭亡秦国之后，范增见刘邦有霸视天下之心，因此举办了一个暗藏杀机的宴会，准备除掉刘邦，最终刘邦在张良、项伯、樊哙等人的帮助下逃离楚营。

7、语言描写：“此迫矣！臣请入，与之同命。”语句短促急迫，紧张的形势，急迫的心态，忠勇的性格跃然纸上。

8、即山雨欲来风满楼的宴前阶段，剑拔弩张的宴会阶段，尴尬不安的收场阶段。

9、怀王与诸将约日‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入成阳，毫毛不敢有所近，封闭宫室，还军霸上，以待大王来。

10、正当这时又进来一位勇士樊哙，先是舞枪弄棒再对沛公抱打不平，项羽自然信以为真，想到自己先前对沛公的误解，自然颇感歉意，给樊哙奖赏一是自己对沛公道歉，二是由于对贤才的爱戴，三是刘邦对自己的奉承使自己感到欣喜，一心花怒放自然就奖赏别人了..

11、试想，此时的项羽自会有些飘飘然之意，再加上他自大自得的性格缺陷，他就已经心花怒放。

12、可谓一波三折，推波助澜。

13、也正是樊哙的这段话缓和了刘邦这一方的危迫形势，并使他得以抽身离席，从小道逃遁。

14、其中的许多人物都具有十分鲜明的个性，栩栩如生的人物形象历来为人所称道。两大军事集团的领袖项羽和刘邦各具风貌；两个对立营垒的谋士范增和张良的权谋策略也各有千秋；尤其是勇士樊哙，头发上指、目眦尽裂的愤怒情态，饮酒食肉的粗豪举止，谴责项羽时既气势逼人而又条条在理的措辞，更让人拍案叫绝。《鸿门宴》依据故事情节发展可以分为三个阶段。

15、哙日此迫矣！臣请入，与之同命。哙即带剑拥盾入军门。

16、《史记》记载，樊哙入帐后，项王曰：“壮士！能复饮乎？”樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近，封闭宫室，还军霸上，以待大王来。故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人。此亡秦之续耳，窃为大王不取也！”

17、鸿门宴上刘、项集团的第二回合暗战就此结束。这段闯帐说辞既是写樊哙的场面；也是写项羽的场面。

18、樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近，封闭宫室，还军霸上，以待大王来，故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人，此亡秦之续耳。窃为大王不取也！”

19、惜墨如金的司马迁详细记录了樊哙的话。樊哙开场以亡秦作类比暗示，说亡秦残暴百姓，杀人如麻，导致天下叛乱；这实际上是借亡秦警告项羽，不要走亡秦的老路，随便杀人，丧失民心。

20、故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人。

21、项王未有以应，曰：“坐。”樊哙从良坐。坐须臾，沛公起如厕，因招樊哙出

22、范增：越俎代庖，妄自尊大，骄横急躁，老谋深算等

23、鸿门宴上刘邦再三的表示对项羽的尊敬和崇拜，并许诺绝不会侵占他的地盘，并表示甘为臣子。

24、他闯帐将守门的卫士撞倒在地，说明他勇敢、孔武有力；喝酒吃生猪腿说明他豪爽；对项羽说的一番话既维护了刘邦的利益，又满足了项羽的自尊心。

25、我们来看原文于是张良至军门见樊哙。樊哙日今日之事何如？良日甚急！今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。

26、项王按剑而跽日客何为者？张良日沛公之参乘樊哙者也。

27、司马迁在这段文字中巧妙地把握了人物关系，对于樊哙，刘邦信而用之，项羽感其义，赞其勇，赐酒、赐彘、赐坐，张良则是幕后策划，读来绝无喧宾夺主之感。郭嵩焘说鸿门一会却处处写得奇绝陡。

28、范增：忠心耿耿，老谋深算，目光长远，自以为是，妄自尊大，急躁易怒。

29、项王日赐之彘肩。则与一生彘肩。

30、项羽：优柔寡断，率直轻信，不善用人，骄傲自大，刚愎自用，自矜功伐。

31、项羽：骄傲自大，刚愎自用，自大无谋（这些是老师说的，参考书上也全是这样，但我个人认为不是这样，你可以去查一下项羽的事迹便知道了）

32、樊哙闯帐这一情节发生在第二阶段，刘邦来和项羽谈判，项王留沛公与饮，双方矛盾趋向缓和，而范增策划的舞剑事件使宴会形势再度紧张起来，从而引出后面樊哙闯帐，将故事推向高潮。

33、这是《鸿门宴》中最精彩的段落，通过对樊哙一番动作言行的铺写，一个直率勇猛、忠心不二、粗犷豪放的形象跃然纸上，连项王也赞其一句壮士，并问壮士能复饮乎？哪知这一问，屠夫出身的樊哙竟然先是一句我死都不怕，还怕喝酒？然后就滔滔不绝地讲起了大道理。

34、项庄：勇而无谋，笨桌无能（从它刺杀刘邦连项伯都打不过这个细节）

35、外貌描写：“嗔目视项王”，“头发上指，目眦尽裂”，着墨不多，却极为传神。

36、樊哙的意思非常明确沛公是在按怀王之约行事。沛公对项王是绝对的尊重，刘邦虽然先入咸阳，人关后却连根毫毛都没拿，都替项王守着。

37、他在危急关头，不顾卫士阻拦，闯入军帐，表现了极大的勇气。但入账后的行为却是有理有节的。在极紧张的矛盾中刻画了樊哙勇猛、豪爽、粗中有细的性格。

38、当然，不要随便杀人并不是泛指，而是指刘邦。然后拿出怀王之约。刘邦对项伯、项羽的说辞，都没有敢提到当年怀王先破秦入咸阳者王之这句话，为的是怕项羽认为自己有当关中王的野心。

39、但是，樊哙此时不忌讳地讲出来。

40、夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。

41、曹无伤：不忠不义。

42、樊哙以第三者的身份说出这件事，使项羽不能怪罪刘邦，同时又告诫了项羽，刘邦是功臣，是理所当然的关中王。

43、指责？

44、樊哙：忠心耿耿，粗中有细，果敢勇猛。

45、令人奇怪的是，竞把才气过人的项羽说得哑口无言，只好讪讪地说声坐。

46、再从两人讲话看，中心大体一样，但侧重点不同，刘邦侧重于辩解，强调的是自己不敢倍德，樊哙则是理直气壮责之以义，从策略上看，二者区别也明显。

47、樊哙说：“我死尚且不怕,一杯酒又哪里值得推辞!秦王有象虎狼一样凶狠的心肠,杀人惟恐不能杀尽,处罚人惟恐不能用尽酷刑,（因此）天下老百姓都背叛了他.怀王曾经和诸将领约定：先打败秦军进入咸阳,一丝一毫都不敢占有动用,封闭了官室,退军驻扎在霸上,以等待大王到来,特意派遣将士把守函谷关,是为了防备其它盗贼的出入和发生意外的事变.象这样劳苦功高,没有封侯的赏赐,反而听信小人谗言,要杀有功劳的人,这是灭亡的秦国的后续者啊!我自己认为大王不（应该）采取这样的做法”

48、而张良于其中穿针引线，君臣三人可谓配合默契。张良、樊哙成功地挫败范增、项庄的暗杀企图。

49、这一席话也是前面刘邦对项伯一言的翻版。但却别具一格，好一个粗人樊哙，答话却绝无粗象，既得体又字字暗藏硬骨头。

50、好一个赳赳武夫樊哙。

51、行动描写：“带剑拥盾入军门”，“立而饮之”等无所顾忌，无所畏惧，何等英武。

52、项王日壮士！能复饮乎？樊哙日臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。

53、项伯：徇情，泄密，糊涂蛋

54、还军霸上，以待大王来，言沛公劳苦功高，做事的分寸拿捏得十分得当。然而项王却对我们沛公并不仁义，居然听信小人之言，容忍小人的挑拨，要杀了像刘邦这样有功的人，一句话，我警告你，那是在走亡秦的老路了。

55、樊哙：直率勇猛，忠心不二，粗中有细，粗犷豪放。

56、樊哙乃屠夫出身的莽汉，他为刘邦辩护的说词，表明他不只是性格粗

57、可以推测这段说辞是和刘邦事先议好的，但从樊哙口中说出，却又是暗合他的身份，口吻声气都是别具一格的。

58、张良：沉稳机智，处事不惊，处事有方，知人知己，多谋善断。

59、刘邦：能屈能伸，善于应变，善于纳谏，知人善任

60、《鸿门宴》樊哙闯帐说辞赏析：

61、此亡秦之续耳，窃为大王不取也。

62、项伯：重情重义，为臣不忠，为小义而背大忠。

63、豪，也有其精细之处。

64、项羽乃是高唱“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝”这等豪杰，可以说他的性格中多少有些豪迈、粗犷。

65、他之所以受到项羽嘉赏，不只是因为具有能饮、健啖的粗豪风格，与项羽相投契；更主要的还是他的这段刚中有柔、亢中有卑、责中含敬的讲话起到最关键的作用。在本节文字里，除了生动地写出樊哙这一有胆有识、粗中有细的卤莽英雄面貌外所谓子房如龙，樊哙如虎，项羽英雄惜英雄的人物性格，也得到了表现。

66、于是张良至军门见樊哙。樊哙曰：“今日之事何如？”良曰：“甚急！今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。”哙曰：“此迫矣！臣请入，与之同命。”哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内，樊哙侧其盾以撞，卫士仆地，哙遂入，披帷西向立，瞋目视项王，头发上指，目眦尽裂。项王按剑而跽曰：“客何为者？”张良曰：“沛公之参乘樊哙者也。”项王曰：“壮士，赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢，起，立而饮之。项王曰：“赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之。项王曰：“壮士！能复饮乎？”樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近，封闭宫室，还军霸上，以待大王来。故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人。此亡秦之续耳，窃为大王不取也。”

67、项王未有以应，日坐。

68、项王日壮士，赐之卮酒。则与斗卮酒。哙拜谢，起，立而饮之。

69、张良：足智多谋，冷静老练，善于辞令，忠诚机智。

70、刘邦：善于拉拢，能屈能伸，从善如流，坚决果断，善于用人，善于应变。

71、曹无伤：鲁莽草率.

72、樊哙从良坐。

73、项庄：有勇无谋，优柔寡断。