短句屋 > 语录 > 经典语录 >

买椟还珠翻译优选好句46句

时间: admin 经典语录

1、绘本故事:是谁嗯嗯在我头上

2、翻译 有一个在郑国卖珠宝的楚国人。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子,将盒子用桂椒调制的香料熏制,用珠宝和宝玉点缀,用美玉连结,用翡翠装饰,用翠鸟的羽毛连缀。有个郑国人把匣子买了去,却把匣子里面的珠子还给了他,这可以说,这个珠宝商人很善于卖盒子,而不善于卖珠宝。 典故原文 楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。

3、未:不。鬻(yù):卖。

4、最美传统故事绘本《十二生肖》

5、买椟还珠的故事告诉我们人的眼睛只盯着那只精美的盒子,却丢掉了真正有价值的珠宝。可见,做什么事情都要分清主次,否则就会像这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻事来。故事:在现实认知观的基础上,对其描写成非常态性现象。是文学体裁的一种,侧重于事件发展过程的描述。强调情节的生动性和连贯性,较适于口头讲述。已经发生事。或者想象故事。故事一般都和原始人类的生产生活有密切关系,他们迫切地希望认识自然,于是便以自身为依据,想象天地万物都像人一样,有着生命和意志。

6、绘本故事:尼尔森老师不见了

7、绘本故事:不来梅的音乐家

8、椒:花椒,香料。

9、绘本故事:《儿童自我保护》|必须给孩子看!

10、有的人往往喜欢用花里胡哨的形式来推销很有价值的东西,以至于形式大于内容,使人不易看到其真实的价值;同样,一个缺乏鉴别能力的人,也常常会丢掉真正宝贵的东西,而把那些价值并不高的东西当成宝贝。

11、绘本故事:打瞌睡的房子

12、【买椟还珠翻译】绘本故事:血的故事儿童科普绘本《身体的秘密》系列

13、这件事情留下了一个成语,就是“买椟还珠”。古代把盒子叫做“椟”。“买椟还珠”就是买了盒子反而放弃了珍珠的故事。我们判断一个事物的价值,一定要看它的内在,可千万不能被华丽的包装所迷惑。

14、中国疾控中心:新型冠状病毒科普绘本

15、绘本故事:我觉得自己很棒

16、中国第一套情绪管理绘本《我不会害怕》

17、原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力,取舍不当。买椟还珠是一个贬义词,与它相近的词语有:反裘负薪。出自《韩非子·外储说左上》:“楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠,郑人买其椟而还其珠。”

18、绘本故事:小黑鱼|帮助孩子成为最好的自己!

19、绘本故事:不可思议的旅程

20、——《韩非子·外储说左上》故事选读01

21、绘本故事《爱笑的鲨鱼》:帮助别人,收获友情

22、相传,有一个楚国人,他有一颗漂亮的珍珠。楚人打算把这颗珍珠卖掉。但为了卖一个好价钱,他决定好好儿把珍珠包装一下。

23、楚王对田鸠说:“墨子这个人,他的学说非常显赫。他亲身做的事还行,但是他的言论却大多不华丽,这是为什么呢?”

24、绘本故事:我的幸运一天

25、楚人没想到的是,郑国商人看了一眼珍珠,就把珍珠拿出来还给了他。商人拿着空盒子,兴冲冲地走远了。楚人拿着被退回来的珍珠,非常尴尬地站在那里。

26、绘本故事:小真的长头发

27、???想给娃拍出美美的照片?无需去影楼

28、买椟还珠的寓言,可以说是脍炙人口。韩非子讲这个故事,是用“椟”来比喻当时那些听上去很有道理但是不能解决实际问题的学说;用“珠”来比喻法家学派的法,能够解决实际问题,但是常常得不到君主的重视。

29、郑国人两眼只盯在了精致的木匣上,竟然舍弃了珍贵的珠宝。可见,做事情必须主次分明,不能像买椟还珠的人那样,只注重事物的外表,看不清事物的本质。

30、绘本故事:我唤醒了睡美人

31、先秦·韩非《韩非子·外储说左上》用法连动式;作谓语、宾语、定语;用于书面语近义词舍本逐末、本末倒置、反裘负薪。

32、于是,楚国人找来手艺最高明的工匠,制作了一个非常华丽的盒子。盒子做好之后,楚人又用名贵的香料把盒子熏得喷喷香。然后,楚人又在盒子外面贴上金丝银线,装饰上闪闪发光的红宝石;最后,又贴上翠鸟的羽毛。

33、绘本故事:环游世界做苹果派

34、不要只被表面的东西迷惑,要认清事物的真正价值,不要丢了西瓜捡芝麻!买椟还珠原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力,取舍不当。出自春秋战国时期思想家韩非所作的《韩非子外储说左上》。原文如下:楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善卖鬻珠也。译文如下:有一个在郑国卖珠宝的楚国人。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子,将盒子用桂椒调制的香料熏制,用珠宝和宝玉点缀,用美玉连结,用翡翠装饰,用翠鸟的羽毛连缀。有个郑国人把匣子买了去,却把匣子里面的珠子还给了他,这可以说,这个珠宝商人很善于卖盒子,而不善于卖珠宝。

35、绘本故事:勤劳的红公鸡

36、“买椟还珠”椟指的是木匣的意思,出自《韩非子》,原意是买来珠宝而只留下漂亮的盒子不要里面真正价值高的珠宝。经常用来比喻没有眼光取舍不当,买下木匣,退还了珍珠。成语寓意:郑国人两眼只盯在了精致的木匣上,竟然舍弃了珍贵的珠宝。可见,做事情必须主次分明,不能像买椟还珠的人那样,只注重事物的外表,看不清事物的本质。只有看清事物的本质,分清主次,才能取舍得当。成语原指买来装珍珠的木匣退还了珍珠;比喻取舍不当,次要的东西比主要的还要好

37、此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。

38、绘本故事:一寸虫|一寸一寸好人生!

39、最美传统故事绘本《东郭先生和狼》

40、有一位楚国人去郑国卖他的珠宝。他制造了一个香木匣子,用桂木、花椒这些香料来熏染盒子,用珠宝点缀,用美玉装饰,用翠鸟的羽毛装饰边沿。郑国人买了他的盒子却把他的珠宝还给他。

41、最美传统故事绘本《后羿射日》

42、《买椟还珠》出自于战国韩非子的《韩非子·外储说左上》。买椟还珠原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力,取舍不当。

43、绘本故事:小猪变形记|做自己,最幸福!

44、战国 韩 韩非《韩非子外储说左上》:“楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠,郑人买其椟而还其珠。”

45、郑人交过钱后,便拿着盒子往回走,可是没走几步又回来了,珠宝商人以为郑人后悔了要退货,没等他想完,郑人已走到其跟前。只见郑人将打开的盒子里的珍珠取出来交给他说:“先生,您将一颗珍珠忘在盒子里了,我特意回来还珠子的。”于是郑人将珍珠交给了他,然后低着头一边欣赏木盒子,一边往回走。

46、原文:楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。

53017