王尔德名言中英对照精选173句
1、真相很少纯粹，也决不简单。
2、Wickednessisamythinventedbygoodpeopletoaccountforthecuriousattractivenessofothers
3、生活中只有两种悲剧:一个是没有得到我们想要的，另外一个是得到我们想要的。
4、Theonlythingworsethanbeingtalkedaboutisnotbeingtalkedabout.
5、Whenalovecomestoanend,weaklingscry,efficientonesinstantlyfindanotherloveandwisealreadyhadoneinreserve.
6、当爱情走到尽头，软弱者哭个不停，有效率的马上去寻找下一个目标，而聪明的早就预备了下一个。
7、Forthepursuitoflightandheat,peoplewouldratherlaydowntheirlives.Lifeislovely.Butacoldandlonelylifeisnotasgoodasavigorousdeath.-bajin
8、Toliveistherarestthingintheworld.Mostpeopleexist,thatisall.
9、积极向上的心态，是成功者的最基本要素。
10、——世上只有两类悲剧，有些人总是不能遂愿，而有些人总是心想事成。
11、当神想惩罚我们时，他们就回应我们的祈祷。
12、真正能让你倒下的，不是对手，而是你绝望的内心。
13、我想所有迷人的人都是被宠爱着的，这是他们吸引力来源的秘密。
14、——《不可儿嬉》
15、Theonlywaytogetridoftemptationistoyieldtoit...Icanresisteverythingbuttemptation.
16、王尔德说:一个女人与一个坚持要把她当成完美正常的人的男人一起,怎么能指望获得快乐呢?
17、Nothingissoaggravatingthancalmness.
18、One'sreallifeisoftenthelifethatonedoesnotlead.
19、PopularityistheoneinsultIhaveneversuffered.
20、Thepubliciswonderfullytolerant.Itforgiveseverythingexceptgenius.
21、一个人总是可以善待他毫不在意的人。
22、WeIrisharetoopoeticaltobepoets;weareanationofbrilliantfailures,butwearethegreatesttalkerssincetheGreeks.
23、Iliketodoallthetalkingmyself.Itsavestime,andpreventsarguments.
24、人是理性动物，但当他被要求按照理性的要求行动时，可又要发脾气了。
25、平常的财宝会被偷走，而真正的财富则不会。你灵魂里无限珍贵的东西是无法被夺走的。
26、Societyexistsonlyasamentalconcept;intherealworldthereareonlyindividuals.
27、Ridiculeisthetributepaidtothegeniusbythemediocrities.
28、真朋友才会当面中伤你。
29、Moderationisafatalthing.Nothingsucceedslikeexcess.
30、MywallpaperandIarefightingadueltothedeath.Oneorotherofushastogo.
31、大多数人发现他们从未后悔的事情只是他们的错误，但发现时已经太晚了。
32、Togainreason,mustpayahighprice,itmustpayatthecostofyouth.--MadameLafayette
33、Whenthegodswishtopunishus,theyanswerourprayers
34、-AnIdealHusband(1895)
35、没有比冷静更让人恼火的。
36、Thereareonlytwotragediesinlife:oneisnotgettingwhatonewants,andtheotherisgettingit.
37、-TheImportanceofBeingEarnest(1895)
38、我喜欢自言自语，因为这样节约时间，而且不会有人跟我争论。
39、爱自己是终身浪漫的开始。
40、人生只有走出来的美丽，没有等出来的辉煌。
41、Whatisacynic?Amanwhoknowsthepriceofeverythingandthevalueofnothing
42、Hatredisblind,aswellaslove.
43、王尔德说:使儿童们从善的方法，是使他们快乐。
44、公众惊人地宽容。他们可以原谅一切，除了天才。
45、人，总是要经得起风吹雨打虫蛀，经过奋斗，作过努力，那才能终于以“果子”的形式向自己的青春告别的。——岑桑
46、除了我的天才，我没什么好申报的。
47、宗教一旦被证明是正确时就会消亡。科学便是已消亡宗教的记录。
48、Ihavenothingtodeclareexceptmygenius.
49、Agentlemanisonewhoneverhurtsanyone'sfeelingsunintentionally.
50、适度是极其致命的事情。过度带来的成功是无可比拟的。
51、给我们赦免的，是忏悔而不是牧师。
52、Alwaysforgiveyourenemies-nothingannoysthemsomuch.
53、如果男人坚持把她当作一个完全正常的人，女人如何能期望会从他那里获得幸福。
54、悲观主义者是这种人：当他可以从两种罪恶中选择时，他把两种都选了。
55、Thetruthisrarelypureandneversimple.
56、心是用来碎的。
57、邪恶是善良的人们编造的谎言，用来解释其他人的特殊魅力。
58、——爱自己就是开始延续一生的罗曼史。
59、Ifone'syouthdoesnotshine,anythingwillloseitscharm.--Jos?Walpole
60、Nomanisrichenoughtobuybackhisownpast.
61、Allcharmingpeople,Ifancy,arespoiled.Itisthesecretoftheirattraction
62、摆脱诱惑的唯一方式是臣服于诱惑……我能抗拒一切，除了诱惑。
63、Thewellbredcontradictotherpeople.Thewisecontradictthemselves.
64、Onlytheshallowknowthemselves.
65、逢场作戏和终身不渝之间的区别只在于逢场作戏稍微长一些。
66、青春似一日之晨，它冰清玉洁，充满着遐想与和谐。——夏多布里盎
67、永远宽恕你的敌人，没有什么能比这个更让他们恼怒的了。
68、什么是离婚的主要原因？结婚。
69、Alittlesincerityisadangerousthing,andagreatdealofitisabsolutelyfatal.
70、没有人富有到可以赎回自己的过去。
71、墙纸越来越破，而我越来越老，两者之间总有一个要先消失。——1900年11月30日，于左岸旅店，他的遗言。
72、Pessimist:Onewho,whenhehasthechoiceoftwoevils,choosesboth.
73、声望是我从未经受的侮辱之一。
74、我们都生活在阴沟里，但仍有人仰望星空。
75、真实生活就通常就是我们无法掌控的生活。
76、奥斯卡·王尔德（OscarWilde，1854年10月16日－1900年11月30日），爱尔兰作家、诗人、剧作家，英国唯美主义艺术运动的倡导者。他的作品在剧院演出后得到广大回响，在19世纪与萧伯纳齐名。他的戏剧、诗作、小说留给后人许多惯用语，如“活得快乐，就是最好的报复”。王尔德富有过人的自信和天赋，虽然他的晚年极为潦倒，但他的艺术成就仍使他成为世界经典的艺术家。他创作了9篇童话，结集为《快乐王子和其他故事》和《石榴屋》两部童话集。
77、Lookinggoodanddressingwellisanecessity.Havingapurposeinlifeisnot.
78、梦想家只能在月光下找到前进的方向，他为此遭受的惩罚是比所有人提前看到曙光。
79、youthislikeamorning,itispure,fullofreverieandharmony.--Chateaubriandangles
80、王尔德说:我不想改变英国的任何东西，除了天气。
81、他是是英国唯美主义运动的倡导者，19世纪与萧伯纳齐名的英国才子，他一生中就写过九篇童话，但每一篇都是精华，他的童话作品可以与安徒生童话和格林童话相媲美，童话集有，《快乐王子和其他故事》、《石榴屋》（又称《石榴之家》），最著名的童话为《巨人的花园》《快乐王子》《夜莺与红玫瑰》在王尔德的墓碑上，他被誉为“才子和戏剧家”。是的，最体现王尔德才华的，不是童话，也不是短片小说，而是《道连·格雷的画像》等长篇小说，以及《温德米尔夫人的扇子》《莎乐美》等戏剧作品，其戏剧作品堪称一时之绝唱。
82、格言是智慧耐用的替代品。
83、我不想谋生；我想生活。
84、Itwouldbeasadtragedyifyouthwerespentinidleness.-ZhangYunke
85、我喜欢有未来的男人和有过去的女人。
86、绅士就是从不无心伤害别人感觉的人。
87、不够真诚是危险的，太真诚则绝对是致命的。
88、我喜欢人甚于原则，此外我还喜欢没原则的人甚于世界上的一切。
89、如果你浪费了自己的年龄，那是挺可悲的。因为你的青春只能持续一点儿时间——很短的一点儿时间。——王尔德
90、Childrenbeginbylovingtheirparents;astheygrowoldertheyjudgethem;sometimes,theyforgivethem
91、Youthislikeearlyspring,likeasahi,likethegerminatingofhundredsofgrass,likethenewgenerationofbladeornot,likethemostpreciousperiodoflife.Youthtosocietyislikefreshandactivecellsinthebody.-Chenduxiu
92、王尔德说:如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。
93、王尔德说:世界因你而改变，因为你是象牙和黄金所造，你嘴唇的曲线将重写历史。
94、奚落是庸才对天才的颂歌。
95、注意穿着打扮是必要的。而拥有生活目标却并非如此。
96、一个人的梦想也许不值钱,但一个人的努力很值钱。
97、Religionsdiewhentheyareprovedtobetrue.Scienceistherecordofdeadreligions.
98、People,alwaysstanduptothewindandrainandmoth,throughstruggle,madeefforts,itcanfinallyintheformof"fruit"totheiryouthfarewell.-censen
99、王尔德说:人生的首要任务是变得尽可能的矫揉造作，何为第二任务至今尚无人发现。
100、Ilikemenwhohaveafutureandwomenwhohaveapast
101、Apoetcansurviveeverythingbutamisprint.
102、Ordinaryrichescanbestolen,realrichescannot.Inyoursoulareinfinitelypreciousthingsthatcannotbetakenfromyou.
103、Theveryessenceofromanceisuncertainty.
104、Nothingismorefittingforyoungpeoplethantocombinetheirresponsibilityforeducationandprogresswiththeirdutytotheirbenefiersandsupporters,andIhavedonesowithmyparents.-Beethoven
105、如果青春的时光在闲散中度过，那么回忆岁月将会是一场凄凉的悲剧。——张云可
106、Nogreatartisteverseesthingsastheyreallyare.Ifhedidhewouldceasetobeanartist.
107、-《一个理想的丈夫》
108、只有浅薄的人才了解自己。
109、伟大的艺术家所看到的，从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了，他就不再是艺术家。
110、要获得理智，须付出昂贵的代价，它必须以青春为代价。——拉法耶特夫人
111、在醒着的时间里，追求你认为最有意义的。
112、年轻人把受教育求进步的责任和对恩人及支持者所负的义务联结起来，是最适宜不过的事，我对我的双亲做到了这一点。——贝多芬
113、世上只有一件事比被人议论更糟糕，那就是没有人议论你。
114、It'ssadifyouwasteyourage.Foryouryouthwilllastbutaveryshorttime.-OscarWilde
115、Todonothingatallisthemostdifficultthingintheworld,themostdifficultandthemostintellectual
116、Manisarationalanimalwhoalwaysloseshistemperwhenheiscalledupontoactinaccordancewiththedictatesofreason.
117、"Lifeisneverfair...Andperhapsitisagoodthingformostofusthatitisnot."
118、教养良好的人处处和他人过不去，头脑聪明的人处处和自己过不去。
119、生活从来不是公平的……而且，或许对我们大多数人来说，这是件好事。
120、-AnIdealhusband,1893
121、我给你们讲述的是所有你们没勇气去犯的罪孽。
122、Theonlydifferencebetweenacapriceandalife-longpassionisthatthecapricelastsalittlelonger.
123、如果自己的青春放不出光彩，任何东西都会失去魅力。——霍·华尔浦尔
124、PersonalImpressionsofAmerica(Leadville)(1883)
125、Itistheconfession,notthepriest,thatgivesusabsolution
126、为着追求光和热，人宁愿舍弃自己的生命。生命是可爱的。但寒冷的寂寞的生，却不如轰轰烈烈的死。——巴金
127、Irepresenttoyouallthesinsyouhaveneverhadthecouragetocommit.
128、一个愤世嫉俗的人知道所有东西的价格，却不知道任何东西的价值。
129、——恋爱总是以自欺开始，以欺人结束。
130、Idon'twanttoearnmyliving;Iwanttolive.
131、王尔德说:倘若穷人有鲜明的个性，解决贫困问题就不会困难重重。
132、Everysainthasapastandeverysinnerhasafuture.
133、Quotationisaserviceablesubstituteforwit.
134、Theadvantageoftheemotionsisthattheyleadusastray.
135、孩子最初爱他们父母，等大一些他们评判父母；然后有些时候，他们原谅父母。
136、钢琴上贴着一条告示：请不要枪杀钢琴师，他已经尽力了。
137、--改编自《理想的丈夫》
138、-AnIdealHusband，1893
139、每个圣人都有过去，每个罪人都有未来。
140、看似痛苦的试炼的往往是伪装的祝福。
141、诗人可以从任何事件中存活，印刷错误除外。
142、Toloveoneselfisthebeginningofalifelongromance.
143、Ilikepersonsbetterthanprinciples,andIlikepersonswithnoprinciplesbetterthananythingelseintheworld.
144、恨是盲目的，爱亦然。
145、我们爱尔兰人太诗意以至不能做诗人，我们的国家里充满才华横溢的失败者，可我们是自希腊人以来最伟大的说空话之人。
146、所有的忧伤都是过往，当时间慢慢沉淀，你会发现，自己的快乐比想象的多得多。
147、浪漫的精髓就在于它充满种种可能。
148、Overthepianowasprintedanotice:Pleasedonotshootthepianist.Heisdoinghisbest.
149、Discontentisthefirststepintheprogressofamanoranation
150、生活是世上最罕见的事情，大多数人只是存在，仅此而已。
151、Adreamerisonewhocanonlyfindhiswaybymoonlight,andhispunishmentisthatheseesthedawnbeforetherestoftheworld.
152、Whenoneisinlove,onealwaysbeginsbydeceiveingone'sself,andonealwaysendsbydeceivingothers.Thatiswhatwouldcallsaromance.
153、爱，始于自我欺骗，终于欺骗他人。这就是所谓的浪漫。
154、WhywasIbornwithsuchcontemporaries
155、Mostpeoplediscoverwhenitistoolatethattheonlythingsoneneverregretsareone'smistakes.
156、Conversationabouttheweatheristhelastrefugeoftheunimaginative
157、谈论天气是无趣人类最后的避难所。
158、Thedivine,brightspiritwhichmakesallextraordinarythingshasalwaysbeenassociatedwithyouthandcreativity.--Goethe
159、什么也不做是世上最难的事情，最困难并且最智慧。
160、Whatseemstousasbittertrialsareoftenblessingsindisguise
161、我们必须在失败中寻找胜利，在绝望中寻求希望。
162、Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars.
163、Howcanawomanbeexpectedtobehappywithamanwhoinsistsontreatingherasifshewereaperfectlynormalhumanbeing.
164、青春如初春，如朝日，如百卉之萌动，如利刃之新发于硎，人生最宝贵之时期也。青年之于社会，犹新鲜活泼细胞之在身。——陈独秀
165、Whatisthechiefcauseofdivorce?Marriage.
166、情感的好处就是让我们误入歧途。
167、Atruefriendstabsyouinthefront.
168、为什么我会和这样同时代的人一块出生呢？
169、不满是个人或民族迈向进步的第一步。
170、创造一切非凡事物的那种神圣的爽朗的精神总是同年轻时代和创造力联系在一起的。——歌德
171、Onecanalwaysbekindtopeopleonecaresnothingabout.
172、Theheartwasmadetobebroken.
173、社会仅仅以一种精神概念而存在，真实世界中只有个体存在。